Hybridités France-Chine Créer, Penser
  • Présentation
  • Actualités
    • Moi, Elles, nouvelle production en France
    • Premières de Moi, Elles
    • Théâtre National de Bretagne en Chine
  • Projets
    • Colloque International
      • Colloque international Théâtres de langues chinoises
      • Théâtre de langues chinoises
    • Spectacle vivant
      • En attendant Godot
      • Festival d’Avignon OFF-Spectacle Vivant
      • La Bonne Ame du Se-Tchouan
      • One two free…Festival international du Théâtre corporel
      • Revue d’Histoire du Théâtre • Numéro 271
      • Rhinocéros amoureux
      • Un rêve de millet
    • Expositions
      • Rouge de Chine
      • Témoignages Communs: 1937 Le massacre de Nankin
    • Cinéma & Audiovisuel
  • Partenaires
    • Organisations
      • Association de jeunes artistes du Théâtre de Pékin
      • Beijing Fringe Festival
      • Compagnie Mesden
      • Festival de la vallée du théâtre contemporain de Jing’an
      • Festival international du Théâtre de l’art du peuple de Pékin
      • Festival international du théâtre pour les enfants de MianYang
      • Le très grand conseil mondiale des Clowns
      • Réseaux à l’Est du Nouveau
      • SHNU International Theatre Workshop
      • Theater Without Borders
      • Théâtre de l’art du peuple de Pékin
      • Théâtre National Chinois
    • Artistes
      • Huang Ying
      • Jean Bellorini
      • Jean Lambert-Wild
      • Laurent Bazin
      • LI Ning
      • Lin Wenjie
      • Mathieu Sanchez
      • Uriel Barthélémi
      • Meng Jinghui
  • Contacts
Moi, Elles de WANG Jing

Moi, Elles de WANG Jing

Premières en octobre 2025

En savoir +
Théâtre National de Bretagne en Chine

Théâtre National de Bretagne en Chine

Les Frères et Les Paravents en tournée en Chine

Littoral et Incendies de Wajdi Mouawad en chinois

Littoral et Incendies de Wajdi Mouawad en chinois

Traduit par WANG Jing, publié par l'Edition de l'Université de Nankin

En savoir +

Bonjour, les petits monstres en tourn...

29 novembre 2022 Ecrit par hybriditesfrancechine

La nouvelle production de l’association Hybridité France-Chine, Bonjour, les petits monstres démarre sa tournée en Chine depuis juillet 2022. Bonjour, les petits monstres, un ciné-concert accompagné de projections en direct de films d’animation européens débarque à Canton en août. Conçu et produit par Hybridités France-Chine, ce projet rassemblant des artistes de nombreux pays, emportera le public sur les vagues du son […]

Spectacle
Lire plus Laisser un commentaire

Le septième jour au Festival d’Avigno...

29 novembre 2022 Ecrit par hybriditesfrancechine

Yang Fei vient de mourir et atteint l’autre rive. Le metteur en scène novateur chinois Meng Jinghui adapte le roman de Yu Hua pour la création d’un monde peuplé d’errances et de faits-divers. PRÉSENTATION Yang Fei vient de mourir dans une explosion. Pour cet homme d’un milieu modeste, atteindre l’autre rive est un rappel de […]

Spectacle
Lire plus Laisser un commentaire

Honor of Kings, comédie musicale orig...

29 novembre 2022 Ecrit par hybriditesfrancechine
Honor of Kings, comédie musicale originale coproduite par Poly Performing Arts et Honor of Kings

Pour la production de Honor of Kings, Poly Performing Arts et Honor of Kings a invité une équipe internationale pour vocation de bien raconter une histoire fantastique orientale. On a sélectionné des héros populaires du Honor of Kings, le jeu de bataille le plus joué au monde conçoit par Tencent Games, et les reconstruit de […]

Spectacle
Lire plus Laisser un commentaire

Fleurs dans le miroir, une création d...

29 novembre 2022 Ecrit par hybriditesfrancechine
Fleurs dans le miroir, une création de la Compagnie QFun et d’Hybridités France-Chine

PRÉSENTATION Fleurs dans le miroir est une adaptation libre de l’un des plus grands romans fantastiques chinois, écrit par Li Ruzhen au début du 19ième sièce. Ce spectacle offre au public un voyage imaginaire à travers la recherche inattendu de 12 fleurs qui se trouvent aux différents mondes peuplés de personnages aux coutumes étranges: le […]

Spectacle
Lire plus Laisser un commentaire

Le Fou, production du Théâtre de la f...

29 novembre 2022 Ecrit par hybriditesfrancechine
Le Fou, production du Théâtre de la feuille à Hongkong

Présentation Dans un espace inconnu, une époque indéterminée, s’agitent des animaux pleins de vie. La lumière les révèle peu à peu à notre vue de spectateurs. Les individus de ce groupe d’animaux farfelus prennent des formes variées. Tantôt calmes, tantôt agités, ils sont comme animés d’un désir qui leur serait extérieur. Mais comme les autres […]

Spectacle
Lire plus Laisser un commentaire

Christian Biet (1952-2020)

17 juillet 2020 Ecrit par hybriditesfrancechine
Christian Biet (1952-2020)

C’est avec une immense tristesse que nous faisons part de la disparition subite du président de l’Association Hybridités France-Chine: Christian Biet, Spécialiste de la littérature du XVIIe siècle, de l’histoire du théâtre et des arts de la scène, il était Professeur au Département des arts du spectacle de l’Université de Paris-Nanterre et membre de l’Institut […]

Non classé
Lire plus Laisser un commentaire

Une vie sur la route de soie

1 avril 2020 Ecrit par minyan

Une vie sur la route de soie, épopée mythologique du Théâtre Nationale de Chine sera présenté au Théâtre 13 à Paris en janvier 2020. 28 janvier – 02 février 2020 – Théâtre 13 / SeineThéâtre National de Chine Une vie sur la route de soie Texte: Wang Jing, Zhao Miao Mise en scène: Zhao Miao Avec Wu Junda, […]

Non classé
Lire plus Laisser un commentaire

Festival d’Avignon 2019 : Les a...

25 juillet 2019 Ecrit par lucie
Festival d’Avignon 2019 : Les ateliers de la pensée avec Meng Jinghui

Les ateliers de la pensée – Festival d’Avignon Théâtre chinois contemporain, metteurs en scène, une nouvelle « avant-garde » ? 15 juillet 2019 Retrouvez l’intégralité de cette rencontre sur le site festival-avignon.tv : https://www.festival-avignon.com/fr/webtv/Theatre-chinois-contemporain-et-metteurs-en-scene-une-nouvelle-avant-garde-73e-Festival-d-Avignon Compte-rendu de la rencontre Ce volet des Ateliers de la pensée a réuni : Meng Jinghui (metteur en scène de La Maison de thé), […]

Non classé
Lire plus Laisser un commentaire

MissUnderstanding, un spectacle du Be...

20 juin 2019 Ecrit par lucie

MissUnderstanding, un spectacle de théâtre contemporain chinois   Du 5 au 9 juillet au Collège de la Salle (Théâtre du Préau), à 19H50   Une mise en scène de Shuyi Liao   Durée : 60 minutes | Tout public  Mise en scène : Liao Shuyi Dramaturgie : Anni Wang Jeu : Emily Wong, Kang Yongge, […]

Non classé
Lire plus Laisser un commentaire

Voyage en rêve, un spectacle du Beiji...

20 juin 2019 Ecrit par lucie

Voyage en rêve, un spectacle de théâtre contemporain chinois Du 23 au 27 juillet au Collège de la Salle (Théâtre du Préau), à 19H50 Une mise en scène de Zu Jiyan Durée : 1h | Tout public Texte et mise en scène : Zu Jiyan Jeu : Sun Xinyu, Kong Lingpeng Création lumière : Wang Xiaoyan Régie : Sun […]

Spectacle
Lire plus 1 Commentaire
Nouvelles entrées
Anciennes entrées

Widget

  • Français Français
  • 中文
  • English English

Articles récents

  • Théâtre National de Bretagne en Chine
  • Premières de Moi, Elles
  • « Littoral » et « Incendies » de Wajdi Mouawad bientôt publiés en Chine
  • Sortie de résidence « Moi, Elles » et action de médiation à Issy-les-Moulineaux
  • Tournée de « Littoral » de Wajdi Mouawad en Chine

Commentaires récents

  • Hybridités France-Chine – Fall and Flow, Fleurs dans le miroir et La découverte fantastique de la Matière médicale classifiée seront présentés à la 57e édition du festival Off Avignon – La chapelle des Italiens dans Fall and Flow, Fleurs dans le miroir et La découverte fantastique de la Matière médicale classifiée seront présentés à la 57e édition du festival Off Avignon
  • dainajia dans Voyage en rêve, un spectacle du Beijing Fringe Festival au Festival OFF d’Avignon 2019
  • Bibereg dans Le chant de l’eau : un spectacle musical et dansé au Festival OFF d’Avignon 2019
  • Bibereg dans Le chant de l’eau : un spectacle musical et dansé au Festival OFF d’Avignon 2019

Archives

  • décembre 2025
  • octobre 2025
  • janvier 2025
  • novembre 2024
  • novembre 2023
  • mars 2023
  • novembre 2022
  • juillet 2020
  • avril 2020
  • juillet 2019
  • juin 2019
  • mars 2019
  • février 2018
  • janvier 2018
  • juin 2017
  • décembre 2015

Catégories

  • Non classé
  • Revue
  • Spectacle

evolve theme by Theme4Press  •  Powered by WordPress