MissUnderstanding, un spectacle de théâtre contemporain chinois

 

Du 5 au 9 juillet au Collège de la Salle (Théâtre du Préau), à 19H50

 

Une mise en scène de Shuyi Liao

 

Durée : 60 minutes | Tout public 

Mise en scène : Liao Shuyi

Dramaturgie : Anni Wang

Jeu : Emily Wong, Kang Yongge, Liao Shuyi, Mao Xue

Musique originale et musique live : Luka

Lumière : Miao Chunyu

Costumes : Zhenzhen Zhong

Multimédia/Affiche : Dopehat

Organisation : Xu Che

Production : Wang Xianglong

Réservations sur la billetterie en ligne du Festival OFF ↓↓↓

https://www.avignonleoff.com/programme/2019/missunderstanding-s27081/

Présentation du spectacle

Pourquoi la mémoire humaine dévie-t-elle parfois de son chemin, voire même est-elle réécrite ?

MissUnderstanding fait le récit de « l’histoire qui a eu lieu cet après-midi », et tente de distinguer les illusions des souvenirs pour rétablir la vérité de cette histoire. La metteure en scène s’éloigne de la langue et de la culture elle-même, pour étudier de manière instinctive et passionnante de finesse l’absurdité de la vie.

*

Si vous voulez décrire ce qui se passe à un moment présent : une seconde de retard et ça devient un souvenir ; une seconde trop tôt, c’est un présage. Il est difficile d’ignorer les failles de la mémoire. Une seule seconde d’écart entre deux souvenirs d’un même moment, et cela peut conduire à un malentendu. Que cet écart soit d’une seconde, il ne cessera de se creuser et en une année le souvenir sera de plus en plus inadéquat.

Et nous devenons de moins en moins précis sur notre position.

Et je me retrouve à tirer parti des déformations constantes de la mémoire, me glissant sans arrêt dans ses failles.

 

La metteure en scène Shuyi Liao

Shuyi Liao est la cofondatrice du Beijing Contact Improvisation Festival et du Touch Contact Improvisation Festival. Elle se passionne pour diverses recherches sur le mouvement du corps, et est également une actrice très active de théâtre physique. Elle entretient un partenariat de longue date avec le théâtre Hongkong Luye (qui se produit au Beijing Youth Theatre Festival, au Wuzhen Theatre Festival, au Guangzhou Grand Theatre, etc.) et avec le théâtre Beijing Fei-Tong, entre autres. Ses principaux spectacles incluent : Orphelin 2.0, Sonnet, Une courte longueur, Snow Eyes, et Wa Wa Wa, Hua!.