《漂泊人生六章》：2019年阿维尼翁OFF艺术节上的昆曲歌剧

《浮生六记》：2019年阿维尼OFF艺术节的一部昆曲 7月5日至9日于拉萨尔学院（Gymnase剧场）上演，13点 苏州昆剧院王世瑜导演 时长：70分钟 | 适合 12 岁及以上观众 原著：《浮生六记》，沈复（1763） 剧本：周眄 演员：沈国芳、张正耀、沈志明、尹立人 音乐：孙建安 乐队：苏州昆剧院乐团 由苏州昆剧院呈现 制作人：Michelle Xiao Yan 助理制作人：Kim Hunter Gordon 可通过 OFF 艺术节在线售票平台预订 ↓↓↓ https://www.avignonleoff.com/programme/2019/six-chapitres-d-une-vie-flottante-s26929/ 昆曲：一种文化遗产 昆曲是仍在上演的最古老的中国戏剧形式之一，发源于苏州及其周边地区。它于明朝十六世纪出现，由音乐家魏良辅推动：他成功地将不同类型的音乐与歌谣（尤其是民间的）加以综合。在舞台上，华丽的唱腔与随锈乐节奏同步演绎的细腻身段相结合。在竹笛（dizi）的伴奏下，演唱者在整体旋律中细致地处理每个汉字的声调特点。昆曲2001年被联合国教科文组织宣布，随后于2008年列入人类非物质文化遗产名录。 剧目介绍 沈复回忆起与表姊芸初次相遇、二人订婚，以及他们在一段平等、互爱的婚姻中共同生活的点滴。这对夫妻崇尚雅致，不求富贵，在清贫的生活中自得其乐。当芸因久病去世后，沈复离开家乡，继续他的幕僚生涯，远走他乡。 * 《浮生六记》改编自沈复（1763–1825）的笔记与回忆集。沈复是苏州的一名政府官员，直到近期才为人所知。尽管其作品的第四部分写于1808年（最后两部分从未被找到），但直到1877年才得以出版——当时手稿被一位当地文人菁英在一家旧书店中发现。这本书的受欢迎，源于它所呈现的一对夫妻的形象——他们的爱情关系有别于当时的父权规范。如今它为我们提供了一个难得的窗口，一窥清朝末年的私人生活。林语堂于1936年出版了该书的英译本。林语堂译本的一个现代白话文版本曾位列中国畅销书榜第四名。这部新创作的昆曲剧本取材于沈复的著作，自2018年8月17日在中国苏州首演以来，已成功演出超过60场。 苏州昆剧院 本剧的演员来自这个位于江苏省的地方剧团。苏州昆剧院是昆曲艺术领域最负盛名的剧团之一。该剧团成立于1956年，既演昆曲也演苏剧。近几十年来，它主要活跃于苏州南部、上海和浙江。、2001年，剧团扩大并更名为“江苏省苏州昆剧院”。它培养了四代演员，共计约百人，其中不乏名家。、2002年，王芳、陶红珍、杨晓勇和吕福海获得了联合国教科文组织的“昆曲艺术推广奖”。这是一个为昆曲这一独特古典艺术形式的保护、传承与发展做出贡献的剧团。 豫剧场出品 豫剧场（YTC）是一个致力于构建戏剧产业、制作戏剧相关内容、场馆与艺术节的戏剧品牌。该品牌的运营机构为 Ltd.、南京新羽坊文化传媒有限公司，以及南京新羽坊戏剧与歌剧研究院。豫剧场由2013年由 Michelle Xiao Yan 创立，不仅在戏剧领域，同时也在影像（电影、电视、广告）以及国际交流领域取得了许多成就。