La première tournée en Chine du Théâtre National de Bretagne, cordonnée par Hybridités France-Chine, s’est achevée avec un franc succès. Le théâtre a présenté deux œuvres majeures sur deux scènes emblématiques chinoises : Mes Frères, de Pascal Rambert et mis en scène par Arthur Nauzyciel, du 24 au 26 octobre au Wuzhen Theatre Festival. […]
Deux pièces de la série Le sang des promesses, Littoral et Incendies de Wajdi Mouawad, auteur et metteur en scène, traduites par WANG Jing, auteure, dramaturge et traductrice chinoise, seront publiées au début de l’année 2025 par l’Edition de l’Université de Nankin.
La cie Abricotier d’argent organise deux représentations de sortie de résidence et des actions de médiation culturelle et sociale à Issy-les-Moulineaux.
Moi, Elles est une pièce de théâtre qui raconte les relations mère-fille à travers l’histoire de femmes de différentes origines : Chine, Mali, Iran, toutes vivant en France.
La dernière création de la compagnie hongkongaise Théâtre de la Feuille, Fall and Flow est en tournée en Chine. Avant cela, la pièce a déjà connu un succès notable lors de représentations à Tokyo au Japon, au festival off Avignon en France et au Festival Edinburgh Fringe au Royaume-Uni. Cette nouvelle production de 2023 entame ainsi sa tournée en Chine, débutant au prestigieux Wuzhen Theatre Festival lors de sa dixième édition, et puis à Shenzhen dans le cadre de la 4ème édition du Contemporary Theatre Biennale.
C’est avec une immense tristesse que nous faisons part de la disparition subite du président de l’Association Hybridités France-Chine: Christian Biet, Spécialiste de la littérature du XVIIe siècle, de l’histoire du théâtre et des arts de la scène, il était Professeur au Département des arts du spectacle de l’Université de Paris-Nanterre et membre de l’Institut […]
Une vie sur la route de soie, épopée mythologique du Théâtre Nationale de Chine sera présenté au Théâtre 13 à Paris en janvier 2020. 28 janvier – 02 février 2020 – Théâtre 13 / SeineThéâtre National de Chine Une vie sur la route de soie Texte: Wang Jing, Zhao Miao Mise en scène: Zhao Miao Avec Wu Junda, […]
Les ateliers de la pensée – Festival d’Avignon Théâtre chinois contemporain, metteurs en scène, une nouvelle « avant-garde » ? 15 juillet 2019 Retrouvez l’intégralité de cette rencontre sur le site festival-avignon.tv : https://www.festival-avignon.com/fr/webtv/Theatre-chinois-contemporain-et-metteurs-en-scene-une-nouvelle-avant-garde-73e-Festival-d-Avignon Compte-rendu de la rencontre Ce volet des Ateliers de la pensée a réuni : Meng Jinghui (metteur en scène de La Maison de thé), […]
MissUnderstanding, un spectacle de théâtre contemporain chinois Du 5 au 9 juillet au Collège de la Salle (Théâtre du Préau), à 19H50 Une mise en scène de Shuyi Liao Durée : 60 minutes | Tout public Mise en scène : Liao Shuyi Dramaturgie : Anni Wang Jeu : Emily Wong, Kang Yongge, […]
Le chant de l’eau : un spectacle musical et dansé au Festival OFF d’Avignon 2019 Du 12 au 17 juillet (relâche le 15) au Collège de la Salle (Théâtre Gymnase) à 13h00 Une mise en scène de Zhang Peng Durée : 60 minutes | Tout public Mise en scène : Peng Zhang Assistant […]
Français
English
Commentaires récents