Le chant de l’eau : un spectacl...
Le chant de l’eau : un spectacle musical et dansé au Festival OFF d’Avignon 2019 Du 12 au 17 juillet (relâche le 15) au Collège de la Salle (Théâtre Gymnase) à 13h00 Une mise en scène de Zhang Peng Durée : 60 minutes | Tout public Mise en scène : Peng Zhang Assistant […]
Zhong Kui, chasseur de fantômes, un s...
Zhong Kui, chasseur de fantômes, un spectacle interprété par des enfants Du 23 au 26 juillet au Collège de la Salle (Théâtre Gymnase), à 13H00 Présenté par la compagnie de théâtre Qfun Durée : 45 minutes | Tout public Livret : Li Haotian, Wang Nan Mise en scène : Ma Zhuojun Direction d’opéra : […]
Six chapitres d’une vie flottan...
Six chapitres d’une vie flottante : un opéra Kunqu au Festival OFF d’Avignon 2019 Du 5 au 9 juillet au Collège de la Salle (Théâtre Gymnase), à 13h00 Une mise en scène de Wang Shiyu, du Suzhou Kunqu Opera Theatre Durée : 70 minutes | Convient aux 12 ans et + Œuvre originale […]
Événement : La Maison de Thé par Meng...
La Maison de Thé, une mise en scène de Meng Jinghui Festival d’Avignon 2019, 73e édition Présentation La Maison de Thé (茶馆, Chaguan) est une pièce de théâtre écrite en 1956 par le romancier et dramaturge moderne Lao She. Elle met en scène plus de soixante personnages qui se rencontrent dans une maison de thé pékinoise, […]
Projet en cours : Sanmao, coproductio...
Sanmao Un projet co-produit par le Théâtre de l’Union (CDN de Limoges) et le Théâtre d’art du peuple du Sichuan (Chengdu) Affaire à suivre…
Le petit chaperon rouge – Mise ...
Le petit chaperon rouge Texte et mise en scène : Joël Pommerat Traduction en chinois : Jing Wang Assistant à la mise en scène : Philippe Carbonneaux Scénographie et costumes : Marguerite Bordat Scénographie et lumières : Eric Soyer Suivi de la réalisation scénographique : Thomas Ramon Aide à la documentation : Evelyne […]
Liliom – Mise en scène Jean Bel...
© Pascal Victor Liliom Texte : Ferenc Molnár Mise en scène : Jean Bellorini Traduction : Kristina Rády, Alexis Moati, Stratis Vouyoucas / Traduction en chinois : Jing Wang Scénographie et lumière : Jean Bellorini Musique : Jean Bellorini, Lidwine de Royer Dupré, Hugo Sablic, Sébastien Trouvé Costumes : Laurianne Scimemi, assistée de Marta Rossi Maquillage : Laurence Aué Avec : Julien Bouanich, […]
La tournée de Trissotin /Les femmes s...
Texte : Molière Mise en scène : Macha Makeïeff Assistant à la mise en scène : Gaëlle Hermant Scénographie : Macha Makeïeff Lumière : Jean Bellorini Accessoires : Patrice Ynesta Rôles principaux : Vincent Winterhalter, Marie-Armelle Deguy, Maud Wyler, Arthur Igual, Louis-Do de Lencquesaing Dates : 10 mars 2018 : Opéra de Canton 15 mars 2018 : Opéra de Shanghai Du 23 au 25 mars […]
France / Chine, allers et retours Les...
Toute culture se développe en prenant des chemins multiples, directs ou sinueux, elle transforme les regards qui se posent sur elle et se transforme à son tour pour pénétrer dans les lieux qui la reçoivent. À mesure que, de l’Orient vers l’Occident, les échanges culturels sont de plus en plus fréquents, les relations […]
Exposition Rouge de Chine
L’exposition Rouge de Chine qui met à l’honneur le travail de Thierry Robin, et que nous avons organisé en partenariat avec les Editions Delcourt et Culture Chine France au sein des Alliances Françaises de Chine vient de commencer à Beijing. L’exposition sera ensuite présenté à Macao et Chongqing. Un bon prétexte pour découvrir ou redécouvrir l’oeuvre magistrale de […]
Français
English
Commentaires récents